Living in Fortuna (III)

Esta semana, un buen amigo ha cumplido 70 años y para celebrarlo, hizo una fiesta por todo lo alto.

A Peter Barlow ya os lo presenté en una entrada anterior sobre mis amigos ingleses en Fortuna (Living in Fortuna). Es un hombre encantador que no ha querido perderse esta gran celebración aún estando convaleciente de una operación de cadera. También gracias a su mujer por su hospitalidad y todo el cariño que puso en recibirnos y en que todo estuviera perfecto.
This week, a friend of mine has turned 70 and to celebrate, he threw a party with style.
I introduce you Peter Barlow some entries ago, on my “Living in Fortuna” serial. He is a lovely man who did not want to miss this great celebration even while recovering from a hip operation. Also thanks to his wife for their hospitality and the love she puts in welcoming and everything was perfect.

Cuando hace unos meses Peter me preguntó si yo quería asistir a su fiesta de cumpleaños, no dudé en contestarle que sería un gran honor compartir su dicha.. pero era mi primera fiesta “inglesa”! Qué podía regalarle?? Qué acostumbran ellos a hacer en estos casos?? Bueno, decidí no agobiarme por eso. Aunque ellos eran todos ingleses, pensé que Peter nos apreciaba por ser quienes éramos, y éramos españoles. Peter y Anne son un matrimonio que viaja mucho. Ellos tienen la vida que desean, no se me ocurría nada que poder regalar y que estuviera a la altura; hasta que pensé en algo hecho por mi misma, que le acompañara en sus viajes o en su día a día. Algo que utilizara a diario.. y que le recordara nuestra amistad.
Busqué, busqué.. y encontré esta maravilla de bufanda de caballero llamada “Cerus Scarf

When a few months ago Peter asked me if I wanted to attend his birthday party, did not hesitate to answer that would be a great honor to share his happiness .. but it was my first English” party!! What could I get?? What they tend to do in these cases? Well, that’s why I decided not to overwhelm me. Although they were all English, I thought Peter appreciate us for who we were, and we were Spanish. Peter and Anne are a couple who travels a lot. They have the life they want, I can not think of anything to be able to give and that would match, until I thought of something made by myself, to accompany him on his travels or in their day to day. Something that used daily .. and to remember our friendship.

I searched, I searched .. and found this wonderful gentleman scarf called “Cerus Scarf

Lo bonito de este patrón es que un simple punto, viste todo el proyecto.
Cerus es el patrón masculino de la deidad romana Ceres, diosa de los cultivos y la agricultura. La cadencia del punto por el lado derecho, recuerda los tejidos de lino en los que se envuelve el grano, incluso las telas que antiguamente vestían los romanos. A la vez que se teje ese punto, por la cara del revés aparece asombrosamente, un bonito grano de arroz. Una bufanda, dos maneras de vestirla.
Peter es un hombre culto. Me pareció muy oportuno que supiera el misterio de ese patrón. Total, él vive en Fortuna, “Locus pro romanis populi”.

The beauty of this pattern is that a simple point, dress the whole project.
Cerus is the male pattern of the Roman goddess Ceres, goddess of crops and agriculture. The cadence of the point on the right side, reminiscent of linen fabrics in which the grain wraps, even fabrics that formerly worn by the Romans. While that point is woven by the wrong face appears amazingly, beautiful grains of rice. One scarf, two ways to dress up.
Peter is an educated man. I found it very appropriate to know the mystery of that pattern. Overall, he lives in Fortuna, Locus pro romanis populi“.

 

La noche fue fantástica. Los amigos estupendos TODOS!!! jejejje yo no era una extraña, conocía a todos los asistentes y ellos a mi. Fue estupendo compartir con todos una cena copiosa, llena de especialidades británicas en el Restaurante The White House, en Fortuna…. y amenizada por un cantante genial. Tendríais que verlo en directo!!!! Woooowwwww!!!! David Stanley sólo necesita un micro y un altavoz para cantar al estilo de Frank Sinatra, Dean Martin o Sammy Davis Jnr y hacerte soñar.

The night was fantastic. ALL the friends were grate! jejejje I was not a stranger, I knowned all the attendees and they knowed to me. It was great to share with everyone a hearty meal, full of British specialties at The White House Restaurant, in Fortuna …. and enlivened by a great singer. You’d have to see his live!! Woooowwwww!! David Stanley just need a microphone and a speaker to sing in the style of Frank Sinatra, Dean Martin and Sammy Davis Jnr and make you dream.

Y por si fuera poco, participamos en una rifa a favor de MABS a la que aporté un Elise Shawl rosa que hice el día anterior, incluyendo esta vez más de 200 abalorios de cristal transparente y lila. Creo que fue el tercer regalo que se escogió y que se ha ido hacia Inglaterra al cuello de una preciosa nieta de Peter.
La velada, estupenda. Los amigos, inmejorables. El lugar, espectacular. El cantante, perfecto. ¿Qué más se puede pedir? Carpe diem!!

And last but not least, we participate in a raffle for MABS to which I gave a pink Elise Shawl made the day before, including this time more than 200 clear and lilac glass beads. I think it was the third gift was chosen, and has gone to England to the neck of a beautiful Peter’s granddaughter.
The evening, great. Friends, unbeatable. The place, spectacular. The singer, perfect!!. What more could you want? Carpe diem!

Anuncios

Un Elise Shawl de lana.

Pues sí, otro trabajito terminado y ya en destino!
Era para la mi proveedora de lanas. Os acordais? Cuando fuí a buscar mi chal del escaparate le dió tanta pena de despedirse de él que le dije que me diera una madeja y yo le hacía otro.
Pues aquí está:

 
Ella escogió una lana magenta que le favoreciera, aunque cuando fuí a entregárselo.. la pillé desprevenida, quiso lucirlo enseguida!

Le expliqué que también podía ponérselo abrigando el cuello, cuando llevara un abrigo o chaqueta.

Y corriendo, corriendo… como no hacía mucho frío, lo puso en el escaparate para que se luciera mientras ella no lo llevaba.
Claro.. al día siguiente seguro que lo usó, porque está haciendo unos días frrrrrriossss!!!!!!!!
Me encanta! me encanta ver esa cara de alegría.

CAL de La Maison Bisoux. Nuevos retos.

Hace unos días los de La Maison Bisoux se pusieron en contacto conmigo para decirme que les gustaba mucho este blog (Gratias Agimus!!). Me pedían permiso para incluirlo en su página, en la sección de tejedoras con un enlace permanente.
Eso.. eso ha sido un gran honor!
Nunca pensé que este pequeño rincón en el que comparto mis aficiones fuese a llegar así de lejos! ni en sueños!! Por supuesto que en este jardín sois todos bienvenidos, y me complace compartir con vosotros aquello que nos gusta.
Así que a partir de ahora, podéis también visitarme a través de su página pinchando el enlace correspondiente:
 

Dicho esto, también os informo que me enrolo en su CAL a dos agujas. Llevaba tiempo visitándolo tanto en el grupo de Ravelry, en Pinterest, como a través de su página… sencillamente irresistible!!!!

Es un cuello precioso que se puede tejer a dos agujas o aguja circular y también tienes la opción de hacerlo simple o doble como se ve en la foto.  Uffff… llevo mucho tiempo sin tejer, y más desde que me aficioné al ganchillo. Realmente siento pereza de sacar las dos agujas, pero es que es taaaan boniitoooo!!!! ¿no creéis?.
Llevo desde que lo convocaron intentando resistirme, haciendo otros proyectos, metiéndome en otros líos… pero siempre vuelvo a esta foto.
Al final.. me lío! me apunto al CAL. Ya me incluí en el grupo de Ravelry para poder seguirlo (Pincha aquí para enlazarte). Así que aproveché la visita a mis amigas las proveedoras de lanas y recoger mi Elise Swall (que todavía estaba en el escaparate), para encontrar alguna madejita que me gustara. Al final encontré estas grises. Son suavecitas y tienen cuerpo. Se tejen rápido con aguja del 5-5’5 ..lo que pide el patrón. Y es un color neutro que irá con cualquier cosa que quiera ponerme.

 
Y ¿las fucsias?…….. las fucsias son un encargo de la dueña de la tienda que se resistía a dejar ir el Elise Swall. Se había enamorado de él ¡¡¡y eso que no se lo había puesto!!. Pensó que el mismo modelo, hecho en lana le vendría que ni pintado para resguardarse un poco el frío detrás del mostrador.
Ahí están, mis dos nuevos retos que empezaré este mismo fin de semana!.
¿¿Os apuntáis conmigo??
 
 

Nuevos proyectos.

Al final, me he decidido a empezar a lo grande así, como haceis algunas… con varios proyectos a la vez. Total, es verano y las tardes son muy largas.

Aquí os presento otra versión del Elise Shawl en color maquillaje. (sí, ya se que mi aloe está algo escaso de agua). El chal era para una amiga. Ella me dejó unos vestiditos de fiesta con toda la confianza y quería agradecerle de una manera especial ese gesto. Así que no me lo pensé dos veces y le escogí este favorecedor color que combina con cualquier cosa que lleve puesta. Este chal ya está en manos de su dueña, quien espero que lo disfrute mucho estas vacaciones.

 Como ya os dije en la entrada anterior, encontré un diseño fantástico para una colcha de niño (aquí) y aunque en principio pensé dejar el tejido de la manta para cuando haga más frío, al final no pude resistirme. Son pequeños grannies y aunque sea lana, se teje bien. Así que los voy haciendo poco a poco mientras descanso un poquito por las tardes después del trabajo. Estos son los colores que elegí. La autora está haciendo su mantita en algodón (porque es para un bebé), con 3 tonos de azul y 3 de verde. Yo he variado a lana (me interesa que abrigue) y además he incluido 2 tonos de lila.

Y¿¿ a que no sabeis qué encontré en la tienda cuando fuí a buscar las lanas???? Mirad el escaparate, mirad:

Siiiiiii!!!!!!!! es mi Elise Shawl!!! me lo pidió para adornar un poquito y mostrar las posibilidades del hilo. jejejje Ya hay quien ha preguntado por él. Uy!! nunca he vendido nada de lo que he tejido. No sabría ni qué precio ponerle! Desde luego, ese turquesa no lo vendo!

Estos días también aproveché para ordenar las lanas y madejitas que tenía por casa. Encontré muchos ovillitos pequeños de colores vivos de un antiguo proyecto que se quedó en ufo. Así que las estoy reciclando en una vistosa flor hippie que ví aquí. Bueno, en realidad son dos flores. Las estoy tejiendo a la vez: una para mi hija (que le gusta el rosa) y la otra para mi sobrina (que le gusta el lila).

Este proyecto lo dejo para los ratitos de tejer en el patio cuando ya está anocheciendo, antes de cenar. Es muy agradable tejer a esa hora, en la terraza, tranquilamente, escuchando los sonidos que llegan del parque cercano. Casi una terapia.


I Quedada a tejer en público DeHilosMurcia. 23/06/12

Las Redes Sociales son un gran invento de nuestros días. Con ellas las fronteras se diluyen. Hay quien las aborrece, pero también somos muchos los que las defendemos.
Gracias a estas plataformas, podemos encontrar gente de nuestro mismo perfil y aficiones en muchas partes del mundo. Nuestra realidad no se acaba en la punta de la calle. Sí es cierto que pertenecer a una Red Social no te garantiza éxito entre las amistades: si eres un negado en la vida social, lo seguirás siendo; aunque de esta manera tengas más oportunidades para encontrar a alguien que encaje en tu perfil y con quien puedas trabar amistad.

La segunda parte de una amistad feisbookera o tuitera, es “desvirtualizarla”, encontrarla en la vida real y poder compartir COMO SIEMPRE se ha hecho todo lo bueno que ya arrastras desde los bits cibernéticos. Y es que el hombre necesita relacionarse, verse entre sus iguales.

Quizá por eso, y aprovechando que estábamos cerquita, nos reunimos ayer cuatro amigas fanáticas del tejer. Nos habíamos encontrado por Ravelry, habíamos leído nuestros blogs y el definitivo fue coincidir en De Hilos. Manos a la obra, reivindiquemos el “tejer en público”.

La quedada fue en la ciudad de Alcantarilla (Murcia). Lugar de procedencia de AnaTejeteje. Ella nos convocó y consiguió que acudiéramos. Gracias, Ana!! además fue un rato la mar de agradable.

Nada más llegar, nos apostamos en una terracita con algo fresco y sacamos nuestros tesoros. 

La Abuela Mangue, quiso terminar el pico que estaba haciendo para un traje típico de huertana.
Un bolero para niña de Carlota Castán 

Las herramientas de trabajo.
Que se te han quedado pequeños unos vaqueros? que ya no te gusta aquella falda tejana? pues no los tires!! recíclalos en un original bolso! 
Carlota nos enseña a hacer punto tunecino. 

Pico terminado.. a por otra labor!
 Dos horas de quedada dan para bastante. Carlota consiguió terminar la manta de bebé que traía.

Sin duda, repetiremos.

Y agradecer al Bar La Morada por la estupenda acogida que nos dió. Se mostraron muy orgullosos de ser la primera sede de Tejer en Público de este grupo.

¿Dónde será la siguiente?

Elise Shawl (III). CAL terminado.

Muy poco ha durado este CAL.
Se hace tan fÁcil, que en dos tardes de fin de semana se finiquita. ya me está entrando morriña.

Efectivamente, aumentar el tamaño del gancho fué un acierto. Una vez bien estirado con alfileres y bloqueado con la plancha, el resultado mejora y se transforma en un chal precioso y ligero.

En un par de días.. ya tengo ocasión para estrenarlo.
Ánimo a las crocheteras del CAL!! quiero ver vuestras obras de arte!
y este fin de semana, además, mis peques me regalaron este detalle:
**************************************************************
No queda mal, verdad?
9 Junio 2012: Este es mi segundo Elise Swal que realicé para una amiga.

Elise Shawl (II) Empezando el reto.

Ya elegí hilo.
Es un perlé acrílico color turquesa que se llama ACRIMÉ. Es el mismo que utilicé para el chal negro.
Pesa muy poquito y no da calor. Además tiene buena caída, así que me pareció buena opción para este nuevo chal.

 Al principio empecé con un gancho pequeño pensando que era el que pedía el hilo, pero el dibujo quedaba tupido, pequeño. No se lucía.

Hice y deshice la labor varias veces, cambiando los puntos altos por puntos altos dobles, pero entonces la base de ese “abanico”, tomaba un ángulo cada vez más cerrado.

Algo no iba bien.

¿Qué podía hacer? Había que hacer algún cambio.

Entonces revisé el esquema. El autor, recomendaba un gancho grande (al menos de 5.00mm). Pensé que era una locura, que con este hilo quedaría mucho agujero.. así que busqué entre mis ganchos y encontré uno de 4.00mm.
Bueno.. por probar…

Y este ha sido el resultado. El dibujo ha crecido como una masa de bizcocho. Ahora sí me gusta, y cuando esté terminado y planchado, seguro que queda todavía más bonito.
Ya falta menos. Este chal se hace muy rápido.